En we hebben op deze zaterdag weer een winnaar!!! Whoop wat een mooie boekenkasten kwamen er voorbij….. Maar er kan er maar één de winnaar zijn.
En dit keer is dat : Susie Bosveld!
Van harte gefeliciteerd! Als je even je adres stuurt naar Samenlezenisleuker@gmail.com dan Vind je haar binnenkort op je deurmat 😉
Boek binnen? Foto vinden wij leuk 🙂
Namens Uitgeverij Cargo en ons veel plezier met dit prachtboek.
Met een hele dikke dank aan Uitgeverij Cargo mochten wij niet alleen Vind haar van Lisa Gardner lezen, maar mochten wij ook een aantal vragen aan deze internationale bestseller auteur stellen. Hoe gaaf is dat?! Wij zeggen heel gaaf!
Hier nog even de recensie van ons Crien want die gaf niet minder dan vier en halve sterren:
Corina las: Vind haar-Lisa Gardner****1/2
Maarrrr er is meer want in combinatie met dit interview hebben wij ook de mogelijkheid gekregen om iemand blij te gaan maken met dit prachtboek!
Over Lisa:
Lisa Gardner is een van de meest geprezen en succesvolle misdaadauteurs ter wereld. Ze wordt in dertig landen vertaald en verkocht meer dan 22 miljoen boeken. In 2012 stond ze met maar liefst drie titels tegelijk in de New York Times-bestsellerlijst. Lisa woont in New Hampshire met haar gezin.
( Bron: http://www.debezigebij.nl )
Het interview:
1: Je begon met schrijven onder de naam Alice Scott in een ander genre dan wat je schrijft als Lisa Gardner. Hoe kwam je tot die keuze?
1: You started to write with the name Alice Scott in a totally different genre than when you write as Lisa Gardner. Why did you make that choice?
I actually started my career writing romantic suspense novels for Silhouette Intimate Moments as Alicia Scott. These novels have a distinctly different feel from the Lisa Gardner books. You can consider them a kinder, gentler read—less language, less violence, and more romance. These novels are the other side of Lisa Gardner.
The change came about mostly because of my maturing, not only in age but also in experience and research. When I started writing I picked romantic suspense because I not only read a lot of these novels and really liked them but also because I didn’t think I could do suspense suspense. I started writing when I was 17, so at that time I didn’t feel like I could possibly be able to know anything about being a cop or a medical examiner. It all sounded pretty scary. Whereas romantic suspense has a lot more emphases on character. Over time though, as I wrote more and more, I started coming up with really complicated plots, I started to learn how to do research. And that set the stage to evolve to suspense, and to let go of my pseudonym.
Ik begon mijn carrière eigenlijk met het schrijven van romantische suspense romans voor Silhouette Intimate Moments als Alicia Scott. Deze romans hebben een duidelijk verschillend gevoel dan de boeken van Lisa Gardner. Je kan ze beschouwen als makkelijk leesbare romans met minder geweld en meer romantiek. Deze romans zijn de andere kant van Lisa Gardner.
De verandering kwam vooral door het ouder worden, niet alleen in leeftijd maar ook in ervaring en onderzoek. Toen ik begon met schrijven, koos ik romantische spanning omdat ik niet alleen veel van deze romans las en er ook erg van genoot, maar ook omdat ik niet dacht dat ik spannende spanning kon doen. Ik begon te schrijven toen ik 17 was, dus op dat moment voelde het niet alsof ik al iets kon weten over het zijn van een agent of een medisch onderzoeker. Het klonk allemaal behoorlijk eng, terwijl romantische spanning veel meer nadruk op karakter heeft. Toch, in de loop der tijd, doordat ik meer schreef, begon ik met meer ingewikkelde plots te komen en ik begon te leren hoe ik onderzoek kon doen. En dat zette de stap tot suspense en het loslaten van mijn pseudoniem.
2: Vind haar is het tiende boek in de D.D Warren serie. Kunnen we nog meer verwachten in de serie?
2: Find her is the tenth book in the D.D Warren serie. Can we expect more in this series?
Definitely, I’m not ready to let go of that series yet. I have a lot more in store for D.D. Warren, so stay tuned.
Zeker, ik ben nog niet klaar met deze serie. Ik heb nog veel meer in petto voor D.D. Warren, so stay tuned.
3: Naast de D.D. Warren serie schrijf je ook een serie over FBI-profilers. De laatste verscheen in januari 2017 in de VS. Hoe lastig is het om twee series naast elkaar te schrijven?
3: Besides the D.D. Warren serie you also write about FBI-profiles. The last one was released january 2017 in the USA. How difficult is it to write two series at the same time?
It’s not difficult for me at all, I like to start thinking about my next project about halfway through the project I’m working on at the time. I keep a file and collect all interesting ideas and captivating articles that don’t quite fit the project I’m working on at that time, but might be helpful for the next. Then when I finish a book, I go to my file to work on the very beginning of a new book.
One thing that I do have to pay attention to when working on different series is to keep track of the developments the characters have gone through and what’s intrinsic to the characters, because otherwise my readers will definitely tell me that something is out of order.
Ik vind dat helemaal niet moeilijk, ik begin met het denken aan een volgend project als ik ongeveer op de helft van het project ben waar ik mee bezig ben.
Ik hou een bestand bij en verzamel alle interessante ideeën en boeiende artikelen die niet goed passen bij het project waar ik op dat moment mee bezig ben, maar misschien wel nuttig zijn voor de volgende. Als ik dan het boek af heb, ga ik naar dat bestand en begin met het werken aan het nieuwe boek.
Een ding waar ik op moet letten bij het werken aan verschillende series, is het in de gaten houden welke wezenlijke ontwikkelingen de karakters hebben doorgemaakt, want anders zullen mijn lezers me zeker zeggen dat er iets niet in de haak zit.
4: Je boeken zijn in meer dan 30 landen verschenen en er zijn meer dan 22 miljoen boeken verkocht. Hoe vreemd is dat?
4: Your books are have been released in more than 30 countries and have been sold more than 22 million times. How weird is that?
It’s very surreal, but also very exciting. A couple of my books have been turned into movies – the first one being a German production, which was very fun to watch – and to walk around a movie set that depicts the story I wrote was one of the strangest feelings ever. I loved seeing the process to transform my words into theater but when writing the novels I never imagined I would one day walk right into the scenes. It was kind of freaky. My husband and I were walking through this pit. And he’s like, “Did you ever think you’d see this or be in it and see it all around you?”And it’s like, “No, actually.” It was a real bizarre experience.
Het is heel onwerkelijk, maar ook heel opwindend. Een paar van mijn boeken zijn ook verfilmd- de eerste was een Duitse productie en dat was heel grappig om te zien- en over een filmset lopen waar het verhaal dat ik heb geschreven wordt verfilmd is het vreemdste gevoel ooit.
Ik vond het prachtig om het proces te zien waar mijn woorden in beeld werden omgezet, maar bij het schrijven van de romans had ik nooit gedacht dat ik op een dag ooit de scènes zou inlopen. Het was een soort van freaky. Mijn man en ik liepen over de set en hij zei iets als: “Had je ooit gedacht dat je dit zou zien of erin zou zitten en het alles om je heen te zien?” En ik zei: “Nee, eigenlijk niet.” Het was een echte bizarre ervaring.
5: Lees je zelf ook veel? En zo ja wat lees jezelf graag?
5: Do you read yourself? If yes, what do you like to read?
Absolutely, although my busy schedule means I’m behind on my to-read list, it’s hard for me to stay current. And I read all over the place. I still read romance and I read suspense. I like stories with strong characters and I like stories where there’s closure at the end. And I like stories where there’s hope.
Absoluut, al loop ik door mijn drukke schema achter met mijn nog-te-lezen-lijst. Het is lastig om actueel te blijven. En ik lees van alles, ik lees nog steeds romans maar ook thrillers. Ik hou van verhalen met sterke personages en een duidelijk afgerond einde. Ook hou ik van verhalen met hoop.
6: Hoe vinden we je schrijvend? In complete rust of met een muziekje? Kopje thee of met een glaasje wijn?
6: If you‘re writing how should we picture you? In complete silence or some background music? Tea or wine on the desk?
I like to write first thing in the morning, armed with a giant mug of coffee and a cat to warm my lap. I’m always trying to get a certain number of scenes done each week. Sometimes that means writing a few hours a day. Sometimes that means writing ten hours a day. It depends on how fast the hamster is turning the wheel in my brain.
If I’m stuck, I go for a walk in the woods. Driving is also good for inspiration.
Ik hou er van om ’s morgens vroeg gelijk te gaan schrijven, gewapend met een grote kop koffie en de kat als dekentje op mijn schoot. Ik probeer altijd een bepaald aantal scènes af te krijgen per week. Soms betekent dat een paar uur schrijven per dag, maar soms betekent dat tien uur schijven per dag. Het ligt er aan hoe snel dat hamstertje in zijn rad rondrent in mijn hoofd.
Als ik vast kom te zitten ga ik wandelen in het bos. Al kan een stuk autorijden ook goed zijn voor de inspiratie.
7: In Vind haar blijft Flora’s geheim bijna tot het eind geheim, hoe lastig is het die spanning op te bouwen?
7: In Find her, Flora’s secret stays a secret almost up to the end, how difficult is it to build that tension?
I think the suspense has a lot to do with the tense Flora is written in. Flora was written in the present tense because that’s how she’s dealing with the world. Everything’s immediate; it’s urgent. Everything’s a crisis for her. Psychologically, she’s in a hypersensitive place. I wrote her narration in the first person because it’s the most intimate experience for the reader. The reader is inside the narrator’s mind.
Ik denk dat de spanning veel te maken heeft met de manier waarop Flora’s verhaal is geschreven. Flora is geschreven in de tegenwoordige tijd, want dat is hoe ze met de wereld omgaat. Alles is onmiddellijk; het is noodzaak. Alles is een crisis voor haar. Psychologisch gezien is ze in een overgevoelige plek. Ik schreef haar verhaal in de eerste persoon omdat het de meest intieme ervaring voor de lezer is. De lezer is binnen in de personages gedachten.
8: Flora heeft in Vind haar veel verstand van gevechtstechnieken en dergelijke. Welke speciale informatiebronnen heb je daarvoor geraadpleegd bij bijvoorbeeld de politie?
8: Also, Flora has a lot of knowledge in martial arts and things like that in Find Her. What kind of sources did you use to gain information about these subjects? At a police department, somewhere else maybe?
I spend about 3 months on research for one book; I try to talk to as many people involved as possible, detectives, SWAT teams, FBI officers, Martial Arts professionals etc. I do a great deal of research before I write in order to have a good understanding of the concepts and procedures I’ll use in the novel. The research opportunities are actually one of the things I love best about writing. The opportunity to be able to actually see a SWAT team train, to learn things like how to actually use a Taser, to go to the FBI Academy, make this job so much fun.
Ik besteed ongeveer 3 maanden aan onderzoek voor een boek; Ik probeer te praten met zoveel mogelijk betrokken personen; detectives, SWAT-teams, FBI-agenten, professionals op het gebied van gevechtstechnieken enz. Ik doe behoorlijk veel onderzoek voordat ik schrijf om een goed begrip te hebben van de concepten en procedures die ik zal gebruiken in de roman. De mogelijkheden tot onderzoek zijn een van de dingen waar ik het meest van hou m.b.t. het schrijven. De kans om echt een SWAT-team aan het trainen te zien, om dingen te leren zoals hoe je een Taser moet gebruiken, om naar de FBI Academy te gaan, dat maakt deze baan zo gaaf.
Wat vonden wij het onwijs leuk om wat meer te weten te komen over Lisa!
En dan nu…. Wil jij Vind haar ook in jouw boekenkast?? Duhhh 😛
Reageer dan onder deze post in onze Facebookgroep
Samenlezenisleuker
met je mooiste boekenkast foto. Heb je geen boekenkast? Plaats dan je droomboekenkast.
Zaterdag 16 september maken we de gelukkige winnaar bekend, toitoitoi allemaal!
Over Vind haar:
Vijf jaar nadat Flora Dane bevrijd is uit handen van de man die haar maandenlang in een kist gevangen hield, wordt ze beschuldigd van moord.
D.D. Warren doet onderzoek naar de zaak en komt erachter dat Flora al eerder wraak heeft genomen op potentiële verkrachters en aanranders. Is ze slachtoffer of dader, en hoe kan het dat ze zo goed op de hoogte is van andere ontvoeringszaken en overlevingstechnieken? Wanneer Flora plotseling zelf verdwijnt, komt D.D. Warren op het spoor van een dader die er alles aan zal doen om Flora deze keer niet te laten ontsnappen.
“Wees voorzichtig met wat je wenst, vooral als je niets anders bent dan een dom meisje dat gevangenzit in een kist met de afmetingen van een doodkist.”